هزینه واقعی ثبت شرکت در ترکیه مجموع پولی است که از تصمیم به ثبت تا پایان سال اول فعالیت شرکت خرج می‌کنید؛ نه فقط تعرفه اداره ثبت. بسیاری از سرمایه‌گذاران خارجی فقط «هزینه ثبت» را می‌پرسند و بعد با هزینه‌های ماهانه حسابدار، دفتر، بیمه، اظهارنامه‌ها و ترجمه‌ها غافلگیر می‌شوند. این صفحه برای ایرانیان و سایر خارجی‌هایی نوشته شده که می‌خواهند پیش از ثبت، بودجه واقع‌بینانه‌ای برای شرکت با مسئولیت محدود (Ltd.) یا سهامی (A.Ş.) در ترکیه داشته باشند و هزینه‌های پنهان را از قبل ببینند.
پاسخ کوتاه
هزینه واقعی ثبت شرکت در ترکیه سه بخش دارد: هزینه‌های یک‌باره تأسیس، سرمایه اولیه (که دارایی شرکت است) و هزینه‌های جاری ماهانه مانند حسابدار، دفتر و بیمه؛ بخش سوم معمولاً در برآوردها جا می‌افتد.
- سرمایه حداقلی از ۲۰۲۴: Ltd. ۵۰٬۰۰۰ لیر و A.Ş. ۲۵۰٬۰۰۰ لیر؛ این مبلغ هزینه نیست و متعلق به شرکت است.
- هزینه‌های رسمی شامل دفتر اسناد رسمی، سهم ۰٫۰۴٪ سازمان رقابت، حق ثبت و آگهی روزنامه رسمی تجاری است و هر سال به‌روز می‌شود.
- هزینه‌های جاری: حسابدار رسمی، نشانی دفتر، بیمه مدیر یا کارکنان، اظهارنامه‌ها و هزینه‌های بانکی.
✔ آخرین بررسی: ۶ آبان ۱۴۰۵ (۲۸ اکتبر ۲۰۲۶) · تهیه و بازبینی: تیم کارشناسی ثبت شرکت و امور مالیاتی تراست گلوبال · بر پایه منابع رسمی دولت ترکیه (فهرست منابع در انتهای صفحه)
هزینه ثبت شرکت در ترکیه از چه اجزایی تشکیل می‌شود؟
برای برنامه‌ریزی دقیق، هزینه‌ها را در سه گروه ببینید. ارقام دقیق تعرفه‌های رسمی هر سال با ابلاغیه‌ها تغییر می‌کند و هزینه خدمات (حسابدار، ترجمه، مشاور) به شهر و حجم کار بستگی دارد؛ به همین دلیل در این صفحه به‌جای رقم‌های ثابت و قدیمی، اجزای هزینه و منطق محاسبه آن‌ها را آورده‌ایم.
| گروه | اقلام | نکته |
|---|---|---|
| هزینه‌های یک‌باره تأسیس | ترجمه رسمی پاسپورت، کد مالیاتی، وکالت‌نامه (در صورت عدم حضور)، تأیید امضا در دفتر اسناد رسمی، سهم ۰٫۰۴٪ سازمان رقابت از سرمایه، حق ثبت سجل تجاری و آگهی در روزنامه رسمی تجاری، دفاتر قانونی | هزینه‌های رسمی بر اساس تعرفه سالانه محاسبه می‌شوند |
| سرمایه | Ltd. حداقل ۵۰٬۰۰۰ لیر؛ A.Ş. حداقل ۲۵۰٬۰۰۰ لیر (۵۰۰٬۰۰۰ در نظام سرمایه ثبتی) | در A.Ş. دست‌کم ۲۵٪ پیش از ثبت؛ در Ltd. قابل پرداخت ظرف ۲۴ ماه |
| هزینه‌های جاری ماهانه | حسابدار رسمی، اجاره دفتر یا دفتر مجازی، بیمه SGK مدیر یا کارکنان، کارمزد بانکی، فاکتور الکترونیک | مهم‌ترین بخش «پنهان» بودجه |
| هزینه‌های دوره‌ای و سالانه | اظهارنامه سالانه، مجمع عمومی، تمدید اجازه کار و اقامت، عوارض شهرداری و تابلو | معمولاً در برآورد اولیه دیده نمی‌شود |
| مالیات‌ها | KDV (۲۰٪ عمومی)، مالیات شرکت ۲۵٪ بر سود، حق تمبر قراردادها | بسته به حجم فعالیت |
برای فهرست پرداخت‌های روزهای اول، هزینه‌های ابتدایی ثبت شرکت در ترکیه و برای نگاه مالیاتی به سال اول، هزینه و مالیات ثبت شرکت در ترکیه را ببینید.
هزینه‌های پنهان ثبت شرکت در ترکیه کدام‌اند؟
- نشانی قانونی: شرکت بدون نشانی ثبت نمی‌شود؛ بازدید اداره مالیات از نشانی هم انجام می‌شود. دفتر مجازی ارزان‌تر است اما برای برخی فعالیت‌ها و برخی درخواست‌های اقامت کافی نیست (آدرس رسمی و دفتر مجازی).
- حسابداری از ماه اول: حتی اگر شرکت فروش نداشته باشد، اظهارنامه‌های ماهانه KDV و کسر در منبع باید ارسال شود.
- بیمه مدیر: شریک مدیر در بسیاری از حالات مشمول بیمه تأمین اجتماعی است و حق بیمه ماهانه دارد.
- اجازه کار و اقامت: برای فعالیت شخصی در شرکت، هزینه‌های اجازه کار، کارت اقامت و بیمه درمانی جداست. معیار عمومی استخدام نیروی ترک هم هزینه حقوق ایجاد می‌کند (اجازه کار با ثبت شرکت).
- ترجمه و تأییدها: هر سند خارجی (وکالت‌نامه، صورت‌جلسه شرکت مادر و…) هزینه ترجمه رسمی و تأیید دارد.
- نوسان لیر: تعرفه‌ها و حقوق‌ها به لیر و معمولاً سالانه افزایش می‌یابند؛ بودجه را با حاشیه اطمینان ببندید.
- بستن شرکت: انحلال شرکت هم فرآیند و هزینه دارد؛ شرکت غیرفعال رها شده بدهی و جریمه ایجاد می‌کند.
چطور بودجه سال اول شرکت را برآورد کنیم؟
- قالب شرکت را مشخص کنید: Ltd. یا A.Ş. (تفاوت شرکت با مسئولیت محدود و سهامی).
- سرمایه را جدا حساب کنید: سرمایه را در حساب شرکت نگه دارید و آن را هزینه حساب نکنید.
- هزینه یک‌باره تأسیس را از مشاور با ریز اقلام بخواهید و بپرسید کدام تعرفه رسمی و کدام دستمزد خدمات است.
- هزینه ماهانه را ضربدر ۱۲ کنید: حسابدار، دفتر، بیمه و کارمزد بانکی.
- هزینه‌های دوره‌ای را اضافه کنید: مجمع سالانه، تمدید مدارک، اظهارنامه سالانه.
- حاشیه اطمینان بگذارید: به دلیل تورم و تغییر تعرفه‌ها.
برآورد هزینه سال اول شرکت در ترکیه را می‌خواهید؟
این سه خط را کامل کنید تا کارشناس تراست گلوبال در واتساپ پاسخ دهد. در پیام اول، مدرک یا اطلاعات حساس نفرستید.
سه سناریوی رایج و تفاوت هزینه آن‌ها
| سناریو | محرک‌های اصلی هزینه | چه چیزی را باید جدی گرفت |
|---|---|---|
| Ltd. تک‌نفره با دفتر مجازی و بدون کارمند (تجارت یا مشاوره از راه دور) | ترجمه و وکالت‌نامه، ثبت، دفتر مجازی، حسابدار ماهانه | محدودیت دفتر مجازی برای برخی فعالیت‌ها و درخواست اقامت؛ اظهارنامه‌های ماهانه حتی بدون فروش |
| Ltd. با حضور شریک در ترکیه و درخواست اجازه کار | موارد بالا + دفتر فیزیکی، حقوق و بیمه کارکنان ترک، هزینه اجازه کار و بیمه درمانی | معیار عمومی استخدام نیروی ترک و شرایط مالی شرکت؛ بیشترین سهم بودجه به حقوق و بیمه می‌رسد |
| A.Ş. با چند سهام‌دار یا برنامه جذب سرمایه | سرمایه بالاتر، تشریفات هیئت‌مدیره و مجمع، احتمال الزام به وکیل قراردادی در سرمایه‌های بالاتر، حسابرسی در صورت رسیدن به آستانه‌ها | هزینه نگهداری ساختاری بیشتر از Ltd. |
همان‌طور که می‌بینید، تفاوت اصلی هزینه بین این سناریوها در «هزینه ثبت» نیست؛ در هزینه‌های جاری و نیروی انسانی است. اگر هدف شما اقامت از طریق شرکت است، این بخش را پیش از ثبت با دقت برآورد کنید. برای مقایسه با ثبت بدون حضور، ثبت شرکت در ترکیه بدون اقامت را ببینید.
بستن یا غیرفعال کردن شرکت چه هزینه‌ای دارد؟
یکی از هزینه‌هایی که تقریباً هیچ‌وقت در برآورد اولیه دیده نمی‌شود، هزینه خروج است. انحلال و تصفیه شرکت در ترکیه فرآیندی رسمی با تصمیم مجمع، تعیین مدیر تصفیه، آگهی برای طلبکاران، دوره انتظار قانونی و حذف از سجل تجاری است و در تمام این مدت تکالیف حسابداری ادامه دارد. رها کردن شرکت بدون انحلال، به انباشت جریمه‌های مالیاتی و بیمه‌ای منجر می‌شود که در Ltd. می‌تواند به نسبت سهم به شریک برگردد.
اشتباهات رایج در برآورد هزینه ثبت شرکت در ترکیه
- مقایسه پیشنهادها فقط بر اساس «قیمت ثبت» بدون پرسیدن هزینه ماهانه حسابدار و دفتر.
- حساب کردن سرمایه به‌عنوان هزینه، یا برعکس برداشت سرمایه پس از ثبت بدون سند.
- انتخاب دفتر مجازی برای فعالیتی که نیاز به محل فیزیکی یا مجوز دارد.
- غافل شدن از اظهارنامه‌های صفر ماهانه و جریمه‌های تأخیر.
- اعتماد به بسته‌های «همه‌چیز رایگان» یا قیمت‌های بسیار پایین که هزینه‌های بعدی را پنهان می‌کنند.
تراست گلوبال در برآورد و مدیریت هزینه ثبت شرکت چه کمکی می‌کند؟
- تهیه برآورد ریز اقلام (تعرفه رسمی جدا از دستمزد خدمات) بر اساس فعالیت و شهر شما.
- هماهنگی ترجمه، کد مالیاتی و مراحل ثبت.
- معرفی خدمات حسابداری و مالیات برای دوره پس از ثبت.
- راهنمایی درباره افتتاح حساب شرکتی و گام‌های اقامت.
مسیر کامل را در خدمات ثبت شرکت در ترکیه ببینید. اگر سؤالتان بیشتر درباره نرخ‌های مالیاتی است، مالیات شرکت‌ها در ترکیه چقدر است را بخوانید.
سؤالات متداول درباره هزینه واقعی ثبت شرکت در ترکیه
آیا سرمایه ثبت شرکت جزو هزینه است؟
خیر. سرمایه متعلق به شرکت است و برای هزینه‌های فعالیت شرکت قابل استفاده است؛ اما باید با سند و از مسیر قانونی خرج شود.
ارزان‌ترین نوع شرکت در ترکیه کدام است؟
در میان شرکت‌های سرمایه‌ای، Ltd. با حداقل سرمایه ۵۰٬۰۰۰ لیر و تشریفات کمتر معمولاً کم‌هزینه‌تر از A.Ş. است.
اگر شرکت فعالیتی نداشته باشد هم باید هزینه حسابدار بدهم؟
بله. اظهارنامه‌های دوره‌ای حتی در صورت نبود فروش باید ارسال شوند؛ در غیر این صورت جریمه تعلق می‌گیرد.
چرا قیمت‌های ثبت شرکت این‌قدر با هم فرق دارند؟
چون برخی فقط تعرفه رسمی را می‌گویند و برخی ترجمه، وکالت‌نامه، دفتر و حسابداری را هم شامل می‌کنند. همیشه ریز اقلام بخواهید.
آیا ثبت شرکت بدون حضور هزینه بیشتری دارد؟
معمولاً بله؛ به دلیل وکالت‌نامه، تأییدهای کنسولی و ترجمه‌های اضافه. جزئیات در صفحه ثبت شرکت بدون اقامت آمده است.
منابع رسمی و مراجع (بررسی‌شده در آبان ۱۴۰۵)
- وزارت تجارت ترکیه – روند ثبت در MERSİS و سجل تجاری
- پایگاه قوانین ترکیه – قانون تجارت ۶۱۰۲ (پرداخت سرمایه) و حداقل سرمایه
- سازمان رقابت ترکیه (Rekabet Kurumu) – سهم ۰٫۰۴٪ سرمایه هنگام تأسیس و افزایش سرمایه
- اداره درآمد ترکیه (GİB) – تکالیف اظهارنامه‌ای و نرخ مالیات‌ها
این صفحه برای آگاهی عمومی تهیه شده و جایگزین مشاوره حقوقی یا مالی متناسب با پرونده شما نیست. قوانین، تعرفه‌ها و رویه ادارات ترکیه ممکن است تغییر کنند؛ پیش از هر اقدام، وضعیت خود را با منبع رسمی یا کارشناس بررسی کنید.
بودجه درست، شرکت شما را از سال اول زنده نگه می‌دارد
نوع فعالیت و شهرتان را بفرستید تا کارشناس تراست گلوبال برآورد ریز اقلام سال اول را تهیه کند.