هزینه اقامت ترکیه از چند قلم جدا تشکیل می‌شود: هزینه کارت اقامت که در ۲۰۲۶ برای همه ۹۶۴ لیر است، هزینه دولتی اقامت (harç) که به ملیت و مدت بستگی دارد و در سامانه e-İkamet محاسبه می‌شود، و هزینه‌هایی مثل بیمه درمانی، ترجمه و اجاره که از پرونده‌ای به پرونده دیگر فرق می‌کند. این صفحه فقط ارقام قابل استناد ۲۰۲۶ را آورده و بقیه را به‌صورت اجزای هزینه توضیح داده تا بتوانید بودجه واقعی پرونده خود را بسازید.
پاسخ کوتاه
در ۲۰۲۶ هزینه کارت اقامت ترکیه ۹۶۴ لیر است. هزینه دولتی اقامت (harç) رقم واحدی ندارد: بر اساس ملیت (اصل عمل متقابل) و تعداد ماه‌های اقامت در e-İkamet محاسبه می‌شود و اقامت تحصیلی معمولاً از آن معاف است. بیمه درمانی، ترجمه، اجاره و هزینه مسیر انتخابی (مثلاً ملک) جداگانه‌اند و باید استعلام شوند.
- کارت اقامت (belge bedeli) ۲۰۲۶: ۹۶۴ لیر.
- تعرفه عمومی harç ۲۰۲۶: ماه اول حداکثر ۳٬۳۵۹٫۹۰ لیر و هر ماه بعد ۲٬۲۳۲٫۳۰ لیر؛ همه ملیت‌ها مشمول آن نیستند.
- بیمه درمانی بسته به سن، شرکت و مدت متفاوت است.
- هر رقم «قطعی» درباره کل هزینه اقامت بدون محاسبه e-İkamet قابل اعتماد نیست.
✔ آخرین بررسی: ۶ آبان ۱۴۰۵ (۲۸ اکتبر ۲۰۲۶) · تهیه و بازبینی: تیم کارشناسی اقامت و امور حقوقی تراست گلوبال · بر پایه منابع رسمی دولت ترکیه (فهرست منابع در انتهای صفحه)
هزینه اقامت ترکیه از چه اقلامی تشکیل می‌شود؟
هزینه رسمی دولتی فقط دو قلم است: کارت و harç. بقیه هزینه‌ها پیش‌نیازهای پرونده‌اند که دولت مبلغشان را تعیین نمی‌کند.
| قلم هزینه | مبلغ ۲۰۲۶ / نحوه تعیین | مرجع |
|---|---|---|
| کارت اقامت (İkamet İzni Belge Bedeli) | ۹۶۴ لیر | تعرفه رسمی ۲۰۲۶ |
| هزینه دولتی اقامت (Harç) | بسته به ملیت و مدت، در e-İkamet محاسبه می‌شود | قانون عوارض (Harçlar Kanunu) و اصل عمل متقابل |
| بیمه درمانی | متغیر (سن، شرکت، پوشش، مدت) | شرکت‌های بیمه |
| ترجمه رسمی و تأیید محضری مدارک | بسته به تعداد صفحات و دفتر | مترجم رسمی و محضر (noter) |
| اجاره و قرارداد | بسته به شهر و محله | بازار |
| هزینه مسیر خاص (مثلاً ملک) | برای اقامت ملکی: حداقل ۲۰۰ هزار دلار ارزش ملک + ۲٪ عوارض انتقال سند خریدار | اداره مهاجرت، TKGM |
هزینه دولتی اقامت (Harç) چگونه محاسبه می‌شود؟
harç بر اساس ملیت و تعداد ماه‌های اقامت محاسبه می‌شود و رقم نهایی را فقط سامانه e-İkamet هنگام ثبت درخواست نشان می‌دهد.
- تعرفه عمومی ۲۰۲۶: ماه اول حداکثر ۳٬۳۵۹٫۹۰ لیر و هر ماه بعد ۲٬۲۳۲٫۳۰ لیر.
- اصل عمل متقابل: برای برخی ملیت‌ها مبالغ متفاوت (بیشتر یا کمتر) یا معافیت اعمال می‌شود؛ بنابراین رقم ملیت خود را از e-İkamet بگیرید.
- اقامت تحصیلی: معمولاً از harç معاف است و فقط هزینه کارت پرداخت می‌شود؛ جزئیات در اقامت دانشجویی ترکیه.
- مدت بیشتر یعنی harç بیشتر: چون محاسبه ماهانه است، درخواست ۲ ساله هزینه بیشتری از ۱ ساله دارد.
- اجازه کار: تعرفه جداگانه وزارت کار دارد (مثلاً تا ۱ سال ۱۲٬۵۷۴٫۹۰ لیر در ۲۰۲۶)؛ راهنمای دریافت اجازه کار ترکیه.
هزینه بیمه درمانی برای اقامت چقدر است؟
بیمه درمانی برای اغلب درخواست‌های اقامت الزامی است و باید کل مدت درخواستی را پوشش دهد؛ قیمت آن ثابت نیست.
پیش از اقدام، نگاهی به اقامت ترکیه از طریق ثبت شرکت هم بیندازید.
- عوامل قیمت: سن متقاضی (معمولاً مهم‌ترین عامل)، مدت بیمه، سقف پوشش و شرکت بیمه.
- بیمه سازگار با اقامت: بیمه‌نامه باید مورد قبول اداره مهاجرت باشد؛ بیمه مسافرتی خارجی معمولاً کافی نیست.
- بیمه SGK: برای شاغلان دارای اجازه کار، پوشش تأمین اجتماعی جایگزین بیمه خصوصی است.
هزینه اقامت شما دقیقاً چقدر می‌شود؟
سه خط زیر را کامل کنید تا کارشناس تراست گلوبال در واتساپ پاسخ دهد. در پیام اول مدارک حساس نفرستید.
هزینه مسکن و زندگی چه نقشی در پرونده اقامت دارد؟
اداره مهاجرت از شما «توان مالی کافی و منظم» می‌خواهد، اما رقم رسمی ثابتی برای همه انواع اقامت اعلام نکرده است؛ تنها معیار عددی قانونی در اقامت خانوادگی است.
- اقامت خانوادگی: درآمد ماهانه حامی برای هر عضو خانواده نباید کمتر از یک‌سوم حداقل دستمزد باشد (حداقل دستمزد ۲۰۲۶: ناخالص ۳۳٬۰۳۰ لیر و خالص ۲۸٬۰۷۵٫۵۰ لیر).
- اجاره: افزایش سالانه اجاره مسکونی به میانگین ۱۲ ماهه تورم مصرف‌کننده (TÜFE) محدود است؛ تورم سالانه ترکیه در سپتامبر ۲۰۲۶ طبق TÜİK ۲۹٫۷۳٪ بوده است، پس بودجه سال دوم را بالاتر ببینید.
- تفاوت شهرها: استانبول معمولاً گران‌ترین است؛ اما محله بسته در شهرهای ارزان‌تر هم ممکن است ثبت نشانی را ناممکن کند.
هزینه اقامت از مسیر خرید ملک
اگر اقامت را از راه ملک می‌گیرید، بزرگ‌ترین هزینه خود ملک است: برای خریدهای پس از ۱۶ اکتبر ۲۰۲۳ ارزش ملک باید حداقل ۲۰۰ هزار دلار باشد. علاوه بر آن، ۲٪ عوارض انتقال سند (سهم خریدار)، گزارش کارشناسی رسمی، مترجم رسمی در دفتر ثبت و مالیات سالانه ملک (۰٫۱٪ و در کلان‌شهرها ۰٫۲٪) اضافه می‌شود. جزئیات در صفحه اقامت ترکیه با خرید ملک.
اشتباهات رایج در برآورد هزینه اقامت ترکیه
- اعتماد به رقم ثابت «هزینه اقامت» در شبکه‌های اجتماعی: harç به ملیت و مدت بستگی دارد؛ بودجه نادرست می‌بندید.
- خرید ارزان‌ترین بیمه بدون بررسی پذیرش: درخواست با بیمه نامعتبر رد می‌شود و هزینه دوباره پرداخت می‌شود.
- فراموش کردن هزینه هر عضو خانواده: کارت، harç و بیمه برای هر نفر جداگانه است.
- در نظر نگرفتن تورم لیر: هزینه تمدید سال بعد معمولاً بالاتر است.
- پرداخت پیش از کنترل نشانی: اگر محله بسته باشد، هزینه اجاره و قرارداد بی‌نتیجه می‌ماند.
تراست گلوبال در این مسیر چه کمکی می‌کند؟
ما پیش از هر پرداخت، بودجه پرونده شما را بر اساس ارقام سامانه و استعلام‌های واقعی می‌سازیم.
- گفت‌وگوی اولیه و شرح وضعیت: ملیت، تعداد افراد، نوع اقامت و مدت.
- بررسی مدارک و انتخاب مسیر: مقایسه هزینه مسیرهای مختلف اقامت.
- شفاف‌سازی هزینه، زمان و ریسک قبل از شروع: فهرست اقلام دولتی و غیردولتی و دامنه هر کدام.
- اجرا و پیگیری تا نتیجه: ثبت درخواست، پرداخت‌ها، بیمه و پیگیری کارت.
آنچه آماده کنید: ملیت و سن همه متقاضیان، مدت اقامت مدنظر و شهر محل سکونت.
سؤالات متداول درباره هزینه اقامت ترکیه
هزینه کارت اقامت ترکیه در ۲۰۲۶ چقدر است؟
۹۶۴ لیر برای هر کارت. این مبلغ جدا از harç و بیمه است.
چرا هزینه اقامت دوستم با من فرق داشت؟
چون harç بر اساس ملیت (اصل عمل متقابل) و تعداد ماه‌های درخواستی محاسبه می‌شود؛ تفاوت سن هم هزینه بیمه را تغییر می‌دهد.
آیا هزینه تمدید اقامت با درخواست اول فرق دارد؟
اقلام یکسان‌اند (کارت، harç، بیمه)، اما ارقام تابع تعرفه سال تمدید هستند. راهنمای تمدید اقامت ترکیه را ببینید.
اگر درخواستم رد شود، هزینه‌ها برمی‌گردد؟
بازگشت هزینه‌ها قاعده ساده‌ای ندارد و به مرحله پرونده بستگی دارد؛ پیش از پرداخت، شرایط را در e-İkamet و با اداره مهاجرت بررسی کنید.
کمترین هزینه اقامت ترکیه کدام است؟
از نظر هزینه دولتی، اقامت تحصیلی معمولاً کم‌هزینه‌ترین است چون از harç معاف است؛ اما هر مسیر شرایط خودش را دارد و نباید فقط بر اساس هزینه انتخاب شود. نمای کلی مسیرها را در راهنمای اقامت ترکیه ببینید.
منابع رسمی و مراجع (بررسی‌شده در آبان ۱۴۰۵)
- سامانه درخواست اقامت (e-İkamet) – محاسبه harç بر اساس ملیت و مدت
- اداره کل مهاجرت ترکیه (Göç İdaresi Başkanlığı) – تعرفه کارت و رویه اقامت
- قانون اتباع خارجی و حمایت بین‌المللی شماره ۶۴۵۸ (YUKK) – ماده ۳۵ (شرط درآمد اقامت خانوادگی)
- وزارت کار – اداره کل نیروی کار بین‌المللی (ÇSGB UİGM) – تعرفه اجازه کار ۲۰۲۶
- مرکز آمار ترکیه (TÜİK) – نرخ تورم سپتامبر ۲۰۲۶
این صفحه برای آگاهی عمومی تهیه شده و جایگزین مشاوره حقوقی یا مالی متناسب با پرونده شما نیست. قوانین، تعرفه‌ها و رویه ادارات ترکیه ممکن است تغییر کنند؛ پیش از هر اقدام، وضعیت خود را با منبع رسمی یا کارشناس بررسی کنید.
بودجه دقیق اقامتتان را پیش از پرداخت بسازید
ملیت، تعداد افراد و نوع اقامت را بفرستید تا کارشناس اقلام هزینه و روش محاسبه هر کدام را برایتان روشن کند.