ترخیص کالا از دبی ۲۰۲۶؛ اظهارنامه، مدارک و محدودیت مقصد ایران

ترخیص کالا از دبی یعنی انجام تشریفات گمرکی برای ورود کالا به دبی یا خروج آن از دبی به مقصد دیگر. این صفحه برای بازرگانان و صاحبان کالایی است که می‌خواهند مدارک و مراحل گمرکی امارات را بشناسند و بدانند در ۲۰۲۶ چه چیزی تغییر کرده است. پاسخ کوتاه: هر محموله تجاری به اظهارنامه گمرکی، فاکتور تأییدشده، بارنامه و در بسیاری موارد گواهی مبدأ نیاز دارد و صادرات مجدد ممکن است ودیعه قابل استرداد بخواهد؛ اما از اوت ۲۰۲۶ ترخیص صادراتی به مقصد ایران، به دلیل تعلیق تجارت امارات با ایران، از مسیر رسمی ممکن نیست.

✔ آخرین بررسی: ۷ آبان ۱۴۰۵ (۲۹ اکتبر ۲۰۲۶) · تهیه و بازبینی: تیم کارشناسی تجارت و لجستیک تراست گلوبال · بر پایه منابع رسمی امارات (فهرست منابع در انتهای صفحه)

ترخیص کالا در دبی چه مراحلی دارد؟

گمرک دبی در سند سیاست‌های خود تصریح می‌کند که واردکنندگان و صادرکنندگان یا نمایندگان آن‌ها باید اظهارنامه واردات یا صادرات کالا را تکمیل و همراه مدارک لازم برای ترخیص ارائه کنند. کالای خارجی که دوباره از امارات صادر می‌شود، باید با «اظهارنامه صادرات مجدد» خارج شود که مبدأ، مشخصات و علائم کالا را اثبات کند. اظهارنامه‌ها از طریق سامانه‌های الکترونیکی گمرک و معمولاً توسط کارگزار گمرکی دارای مجوز ثبت می‌شوند. چارچوب کلی تجارت از امارات و وضعیت ۲۰۲۶ را در خرید و ارسال کالا از امارات توضیح داده‌ایم.

برای مقایسه گزینه‌ها و پیش‌نیازها، صفحه حسابداری و VAT در امارات را هم بخوانید.

پیش از هر چیز: از اوت ۲۰۲۶، امارات همه تجارت، مبادلات بازرگانی و تراکنش‌های مالی با ایران را تا اطلاع ثانوی متوقف کرده است. بنابراین هر ترخیص صادراتی یا صادرات مجددی که مقصد آن ایران باشد، از مسیر رسمی انجام نمی‌شود.

مدارک لازم برای ترخیص کالا

طبق سیاست‌های گمرک دبی، اظهارنامه وسایل شخصی از الزام پیوست فاکتور تجاری و گواهی مبدأ معاف است، اما فهرست بسته‌بندی با محتوای کامل لازم است.

صادرات مجدد و ودیعه گمرکی

گمرک شارجه برای صادرات مجدد این مدارک را می‌خواهد: دستور تحویل، فاکتور اصلی، گواهی مبدأ اصلی تأییدشده، بارنامه، فهرست بسته‌بندی، گواهی خروج یا ورود گمرکی و گزارش بازرسی. همچنین ودیعه‌ای برابر ۵٪ ارزش CIF به‌علاوه هزینه ثبت، نقدی یا با چک، دریافت می‌شود که شش ماه نگه داشته می‌شود و با ارائه مدارک تأییدشده خروج کالا از یکی از گمرک‌های امارات، مسترد می‌شود. رویه گمرک‌های دیگر امارات ممکن است جزئیات متفاوتی داشته باشد.

پیش از اقدام، نگاهی به تأسیس شرکت در امارات هم بیندازید.

مراحل ترخیص گام‌به‌گام

1. بررسی مجاز بودن کالا و مقصد: کالاهای کنترل‌شده مجوز می‌خواهند و مقصد نباید مشمول محدودیت باشد؛ ایران در حال حاضر مشمول تعلیق است.
2. تعیین کد تعرفه: کد تعرفه درست، حقوق گمرکی و مجوزهای لازم را مشخص می‌کند.
3. آماده‌سازی مدارک: فاکتور، بارنامه، فهرست بسته‌بندی و گواهی مبدأ با اطلاعات سازگار.
4. ثبت اظهارنامه توسط کارگزار گمرکی در سامانه گمرک.
5. پرداخت حقوق، عوارض یا ودیعه بسته به نوع اظهار.
6. بازرسی در صورت انتخاب و صدور مجوز خروج یا تحویل.
7. در صادرات مجدد، پیگیری استرداد ودیعه با ارائه مدرک خروج.

چه عواملی هزینه ترخیص را تعیین می‌کند؟

هزینه ترخیص به ارزش و کد تعرفه کالا، نوع اظهار (واردات قطعی، ترانزیت یا صادرات مجدد)، کارمزد کارگزار، هزینه انبارداری و بندر، بازرسی و مجوزهای خاص بستگی دارد. اعلام یک «هزینه ثابت ترخیص» بدون این اطلاعات معتبر نیست. حقوق گمرکی واردات به امارات بر اساس تعرفه مشترک کشورهای شورای همکاری خلیج فارس و کد تعرفه کالا محاسبه می‌شود؛ نرخ کالای خود را از کارگزار یا گمرک استعلام کنید.

وضعیت محموله‌های مرتبط با ایران

به گزارش Khaleej Times، حمل مستقیم کالا بین امارات و ایران از مارس ۲۰۲۶ متوقف شد، از اواخر ژوئن به‌طور جزئی از جبل علی از سر گرفته شد و سپس تصمیم اوت ۲۰۲۶ همه تجارت را متوقف کرد. بانک مرکزی امارات هم در مهر ۱۴۰۵ شعب بانک ملی ایران را از تأمین مالی تجاری و انتقال وجه با ایران منع کرد. اگر محموله‌ای پیش از این تصمیم‌ها در مسیر بوده یا در انبار امارات مانده است، وضعیت آن باید با کارگزار گمرکی و مشاور حقوقی بررسی شود؛ هرگونه تغییر مقصد اعلامی برای پنهان کردن مقصد ایران، تخلف گمرکی است. مسیرهای حمل را در حمل بار از دبی به ایران و الزامات طرف ایرانی را در واردات کالا از امارات توضیح داده‌ایم.

اشتباهات رایج در ترخیص کالا از دبی

1. کد تعرفه نادرست: باعث جریمه، تأخیر یا توقیف می‌شود.
2. ناسازگاری فاکتور و بارنامه: بازرسی و تأخیر ایجاد می‌کند.
3. اظهار نادرست مقصد نهایی: تخلف گمرکی است و در شرایط فعلی پیامد جدی دارد.
4. پیگیری نکردن استرداد ودیعه صادرات مجدد: مهلت دارد.
5. نادیده گرفتن مجوزهای کالاهای کنترل‌شده: کالا در گمرک می‌ماند.

تراست گلوبال در ترخیص کالا چه کمکی می‌کند؟

1. بررسی مدارک و سازگاری اطلاعات محموله.
2. راهنمایی درباره نوع اظهار و الزامات صادرات مجدد.
3. بررسی وضعیت مقصد و محدودیت‌های جاری.
4. معرفی کارگزاران گمرکی دارای مجوز.

سؤالات متداول درباره ترخیص کالا از دبی

آیا الان می‌توان کالا را از دبی به ایران ترخیص صادراتی کرد؟

خیر؛ از اوت ۲۰۲۶ امارات تجارت با ایران را تا اطلاع ثانوی متوقف کرده است.

ودیعه صادرات مجدد چقدر است؟

در گمرک شارجه ۵٪ ارزش CIF به‌علاوه هزینه ثبت، که با اثبات خروج کالا ظرف شش ماه مسترد می‌شود.

آیا برای ترخیص به کارگزار گمرکی نیاز است؟

اظهارنامه را صاحب کالا یا نماینده او ثبت می‌کند؛ در عمل بیشتر محموله‌های تجاری با کارگزار دارای مجوز ترخیص می‌شوند.

گواهی مبدأ همیشه لازم است؟

برای بسیاری از محموله‌ها و به‌ویژه برای استفاده از ترجیحات تعرفه‌ای لازم است؛ وسایل شخصی از آن معاف‌اند.

کالای من در انبار امارات مانده؛ چه کنم؟

مدارک مالکیت و حمل را جمع کنید و با کارگزار گمرکی و مشاور حقوقی، گزینه‌های قانونی مثل صادرات به مقصد مجاز یا فروش در امارات را بررسی کنید.

این صفحه برای آگاهی عمومی تهیه شده و جایگزین مشاوره حقوقی یا مالی متناسب با پرونده شما نیست. قوانین، تعرفه‌ها و رویه ادارات امارات ممکن است تغییر کنند؛ پیش از هر اقدام، وضعیت خود را با منبع رسمی یا کارشناس بررسی کنید.