برای محاسبهٔ هزینه زندگی در ارمنستان به تومان، ابتدا بودجهٔ ماهانه را به درام ببندید و آن را در نرخ خرید هر درام به تومان در همان روز ضرب کنید. عوارض پروندهٔ اقامت جدا از هزینه‌های ماهانه است. از ۱ نوامبر ۲۰۲۶ مبلغ پایه برای درخواست اقامت موقت ۱۵۰٬۰۰۰ درام و برای اقامت دائم ۲۵۰٬۰۰۰ درام است.
پاسخ کوتاه
مبلغ پایه عوارض اقامت موقت ۱۵۰٬۰۰۰ درام و اقامت دائم ۲۵۰٬۰۰۰ درام است. پرونده‌هایی که پیش از ۱ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت شده‌اند، طبق اطلاعیهٔ وزارت کشور ارمنستان با مقررات قبلی بررسی می‌شوند. اجاره، ودیعه و هزینه‌های زندگی را جدا از عوارض ثبت کنید.
- اقامت موقت از نوامبر ۲۰۲۶ تمدید ندارد؛ هر سال باید عوارض درخواست جدید را بپردازید.
- در مسیر کارآفرینی، حداقل ۲ میلیون درام سرمایه ثبت‌شده (شرکت) یا ۱ میلیون درام موجودی/گردش (کارآفرین انفرادی) لازم است.
- از ۲۰۲۶ بیمه درمانی اجباری ۱۰٬۸۰۰ درام در ماه برای حقوق‌های بالاتر از ۲۰۰٬۰۰۰ درام آغاز شده است.
✔ آخرین بررسی: ۷ آبان ۱۴۰۵ (۲۹ اکتبر ۲۰۲۶) · تهیه و بازبینی: تیم کارشناسی اقامت ارمنستان تراست گلوبال · بر پایه منابع رسمی ارمنستان (فهرست منابع در انتهای صفحه)
هزینه رسمی اقامت ارمنستان چقدر است؟
تنها هزینه‌ای که دولت ارمنستان برای خود وضعیت اقامت دریافت می‌کند، عوارض دولتی است. جدول زیر ارقام رسمی را نشان می‌دهد؛ برای آشنایی با انواع و مسیرها، راهنمای اقامت ارمنستان را ببینید.
| نوع اقامت | تا ۳۱ اکتبر ۲۰۲۶ | از ۱ نوامبر ۲۰۲۶ | اعتبار |
|---|---|---|---|
| اقامت موقت | ۱۰۵٬۰۰۰ درام | ۱۵۰٬۰۰۰ درام | حداکثر ۱ سال |
| اقامت دائم | ۱۴۰٬۰۰۰ درام | ۲۵۰٬۰۰۰ درام | ۵ سال |
| اقامت ویژه | ۱۵۰٬۰۰۰ درام | برای درخواست‌های جدید صادر نمی‌شود | ۱۰ سال |
برخی افراد از عوارض اقامت موقت معاف‌اند؛ از جمله کودکان زیر سن قانونی، خویشاوندان نزدیک شهروندان ارمنستان و دانشجویان و کارکنان خارجی مؤسسات آموزشی. برای یک خانواده سه‌نفره که والدین مشمول عوارض و فرزند معاف است، از نوامبر ۲۰۲۶ عوارض اقامت موقت سالانه ۳۰۰٬۰۰۰ درام خواهد بود.
هزینه‌های جانبی پرونده اقامت
این اقلام تعرفه دولتی ثابت ندارند و نرخ آن‌ها را ارائه‌دهندگان تعیین می‌کنند:
| قلم | چه زمانی لازم است | عامل تعیین‌کننده هزینه |
|---|---|---|
| ترجمه ارمنی و تأیید محضری پاسپورت | همه پرونده‌ها | تعداد صفحات و افراد |
| تأیید کنسولی و ترجمه اسناد ایرانی | پرونده‌های خانوادگی و همراهان | تعداد اسناد |
| گواهی پزشکی | همه پرونده‌ها | مرکز درمانی |
| عکس، نوبت و رفت‌وآمد | همه پرونده‌ها | جزئی |
| سرمایه ثبت‌شده یا موجودی حساب | اقامت کارآفرینی | حداقل قانونی + نیاز کسب‌وکار |
| حسابداری و آدرس قانونی شرکت | اقامت کارآفرینی | ماهانه، بسته به حجم فعالیت |
نکته: سرمایه ثبت‌شده «هزینه» نیست، بلکه دارایی شرکت است، اما باید در دسترس و قابل اثبات باشد. ریز هزینه‌های راه‌اندازی شرکت را در مقاله هزینه ثبت شرکت در ارمنستان آورده‌ایم.
هزینه زندگی در ایروان را چگونه برآورد کنیم؟
ما برای اجاره و هزینه زندگی عدد قطعی منتشر نمی‌کنیم، چون آمار رسمی به‌روز و قابل اتکایی برای اجاره مسکن خارجی‌ها وجود ندارد و قیمت‌ها از محله‌ای به محله دیگر و حتی از فصلی به فصل دیگر تغییر می‌کنند. به جای آن، این روش را پیشنهاد می‌کنیم:
- مسکن: سه آگهی واقعی در محله‌ای که می‌خواهید زندگی کنید پیدا کنید و میانه آن را مبنا بگیرید. قرارداد قابل ارائه (برای ثبت آدرس و پرونده) را در نظر داشته باشید.
- قبوض و اینترنت: گاز زمستانی در ایروان سهم قابل توجهی دارد؛ از صاحب‌خانه قبوض سال قبل را بخواهید.
- خوراک و حمل‌ونقل: یک ماه آزمایشی با ثبت دقیق هزینه‌ها، بهترین مبنای بودجه است.
- بیمه و درمان: اگر کارمند با حقوق بالای ۲۰۰٬۰۰۰ درام هستید، بیمه درمانی اجباری از ۲۰۲۶ از حقوق کسر می‌شود؛ برای بقیه، بیمه خصوصی را جداگانه برآورد کنید.
- آموزش فرزندان: مدرسه خصوصی یا بین‌المللی هزینه جداگانه و قابل توجهی دارد.
به‌عنوان یک شاخص رسمی برای مقایسه، میانگین دستمزد ماهانه اسمی (ناخالص) در ارمنستان در سال ۲۰۲۵ طبق آمارستات ۳۰۳٬۱۴۰ درام بوده است. این عدد هزینه زندگی نیست، اما نشان می‌دهد سطح قیمت‌ها و درآمدهای محلی در چه حدودی است.
بودجه اقامت ارمنستان شما چقدر است؟
این سه خط را کامل کنید تا کارشناس تراست گلوبال در واتساپ پاسخ دهد. در پیام اول، مدرک یا اطلاعات حساس نفرستید.
هزینه زندگی در ارمنستان به تومان چگونه حساب می‌شود؟
اجاره، قبوض، خوراک و رفت‌وآمد در ایروان را به درام جمع بزنید. این جمع را در نرخ خرید هر درام به تومان ضرب کنید. برای نمونه، تبدیل عوارض اقامت موقت از فرمول ۱۵۰٬۰۰۰ × نرخ هر درام به تومان به دست می‌آید. اگر نرخ به ریال اعلام شده، ابتدا آن را بر ۱۰ تقسیم کنید. تاریخ نرخ و کارمزد تبدیل را کنار نتیجه یادداشت کنید تا بودجهٔ شما قابل بازبینی باشد.
الگوی بودجه سه ماه اول
سه ماه اول گران‌ترین دوره است، چون هزینه‌های یک‌باره و هزینه زندگی هم‌زمان می‌شوند. این جدول را با قیمت‌های واقعی خودتان پر کنید:
| دسته | اقلام | نوع هزینه |
|---|---|---|
| ورود و استقرار | بلیت، اقامت موقت هتلی، ودیعه و اجاره اول مسکن | یک‌باره |
| پرونده اقامت | عوارض دولتی هر نفر، ترجمه و تأیید، گواهی پزشکی | یک‌باره (سالانه برای اقامت موقت) |
| کسب‌وکار (در صورت نیاز) | سرمایه شرکت، آدرس قانونی، حسابداری | یک‌باره + ماهانه |
| زندگی | اجاره، قبوض، خوراک، رفت‌وآمد، اینترنت و موبایل | ماهانه |
| ذخیره احتیاطی | تأخیر پرونده، سفر برگشت، هزینه‌های پیش‌بینی‌نشده | توصیه‌شده |
به دلیل محدودیت‌های بانکی برای ایرانیان، انتقال پول به ارمنستان همیشه ساده و سریع نیست؛ بخشی از بودجه را طوری برنامه‌ریزی کنید که در هفته‌های اول به آن دسترسی داشته باشید و منبع آن قابل مستندسازی باشد.
هزینه نگهداری سالانه اقامت
با قانون جدید، اقامت موقت تمدید نمی‌شود و برای هر سال درخواست جدید و عوارض جدید لازم است. اگر از مسیر کارآفرینی اقامت دارید، هزینه حسابداری، آدرس قانونی و گزارش‌های مالیاتی هم بخشی از هزینه سالانه نگهداری اقامت است؛ چون بدون داده مالیاتی، اقامت قابل ابطال است. برای کسی که سه سال اقامت موقت را کامل کند، انتقال به اقامت دائم ارمنستان با عوارض ۲۵۰٬۰۰۰ درامی هزینه سالانه را کاهش می‌دهد.
مقایسه هزینه مسیرهای اقامت
| مسیر | هزینه رسمی | هزینه‌های جانبی اصلی |
|---|---|---|
| کار | عوارض اقامت + هزینه اجازه اشتغال (معمولاً بر عهده کارفرما) | ترجمه، گواهی پزشکی |
| کارآفرینی | عوارض اقامت (ثبت LLC عوارض دولتی ندارد) | سرمایه، حسابداری، آدرس قانونی |
| خانواده | معافیت برای خویشاوندان نزدیک شهروندان؛ سایرین عوارض کامل | تأیید کنسولی اسناد خانوادگی |
| تحصیل | معافیت برای دانشجویان مؤسسات ارمنستان | شهریه و زندگی |
جزئیات مسیر یک‌ساله را در مقاله اقامت موقت ارمنستان ببینید.
اشتباهات رایج در برآورد هزینه اقامت ارمنستان
- اتکا به جدول‌های قیمت قدیمی که از نوامبر ۲۰۲۶ معتبر نیستند.
- فراموش کردن هزینه سالانه درخواست مجدد برای اقامت موقت.
- نادیده گرفتن هزینه نگهداری شرکت در مسیر کارآفرینی.
- حساب نکردن رد شدن: عوارض از نوامبر بازگردانده نمی‌شود.
- تکیه بر میانگین‌های اینترنتی به جای قیمت‌های واقعی محله.
تراست گلوبال چه کمکی می‌کند؟
- برآورد شفاف هزینه رسمی و جانبی برای کل خانواده.
- مقایسه هزینه مسیرهای مختلف اقامت.
- برنامه‌ریزی نگهداری سالانه شرکت و اقامت.
- کاهش ریسک رد و هزینه‌های تکراری با پرونده کامل.
سؤالات متداول درباره هزینه اقامت ارمنستان
عوارض اقامت موقت ارمنستان در ۲۰۲۶ چقدر است؟
مبلغ پایه برای درخواست‌های ثبت‌شده از ۱ نوامبر ۲۰۲۶، ۱۵۰٬۰۰۰ درام است. مبلغ قبلی ۱۰۵٬۰۰۰ درام بود.
عوارض اقامت دائم چقدر است؟
مبلغ پایه برای درخواست‌های ثبت‌شده از ۱ نوامبر ۲۰۲۶، ۲۵۰٬۰۰۰ درام است. مبلغ قبلی ۱۴۰٬۰۰۰ درام بود.
اگر درخواستم رد شود پول برمی‌گردد؟
طبق اصلاحات قانون، از نوامبر ۲۰۲۶ عوارض رسیدگی در صورت رد بازگردانده نمی‌شود.
آیا برای اقامت باید مبلغ مشخصی در حساب داشته باشم؟
شرط عمومی تمکن برای همه مسیرها نیست، اما در مسیر کارآفرین انفرادی ۱ میلیون درام موجودی یا گردش ۶۰ روزه یکی از گزینه‌هاست.
هزینه زندگی در ایروان برای یک خانواده چقدر است؟
به محله، نوع مسکن، مدرسه فرزندان و سبک زندگی بستگی دارد؛ با روش برآورد بالا و قیمت‌های واقعی بازار محاسبه کنید.
آیا بیمه درمانی برای اقامت الزامی است؟
در فهرست مدارک اقامت، گواهی پزشکی آمده است. بیمه درمانی اجباری جدید از ۲۰۲۶ برای کارکنان با حقوق بالای ۲۰۰٬۰۰۰ درام اجرا می‌شود.
منابع رسمی و مراجع (بررسی‌شده در آبان ۱۴۰۵)
- اداره مهاجرت و شهروندی ارمنستان – اقامت موقت – عوارض ۱۰۵٬۰۰۰ درامی اقامت موقت و معافیت‌ها
- اداره مهاجرت و شهروندی ارمنستان – اقامت دائم – عوارض ۱۴۰٬۰۰۰ درامی اقامت دائم
- EY ارمنستان – خلاصه اصلاحات قانون اتباع خارجی (HO-11-N) – عوارض جدید ۱۵۰٬۰۰۰ و ۲۵۰٬۰۰۰ درام و عدم استرداد
- آمارستات (Armstat) – میانگین دستمزد ماهانه – میانگین دستمزد ماهانه اسمی ۲۰۲۵
- PwC Worldwide Tax Summaries – ارمنستان (مالیات بر گردش، VAT، بیمه اجتماعی) – مستمری اجباری و مالیات‌ها
این صفحه برای آگاهی عمومی تهیه شده و جایگزین مشاوره حقوقی یا مالی متناسب با پرونده شما نیست. قوانین، تعرفه‌ها و رویه ادارات ارمنستان ممکن است تغییر کنند؛ پیش از هر اقدام، وضعیت خود را با منبع رسمی یا کارشناس بررسی کنید.
قبل از مهاجرت، بودجه واقعی ارمنستان را بدانید
تیم تراست گلوبال هزینه‌های رسمی، جانبی و نگهداری سالانه اقامت شما در ارمنستان را شفاف برآورد می‌کند.