پیگیری پرونده اقامت ترکیه از لحظه ثبت فرم در سامانه e-İkamet شروع می‌شود و تا رسیدن کارت اقامت به دست شما ادامه دارد. این صفحه برای کسانی است که درخواست اقامت یا تمدید را ثبت کرده‌اند و می‌خواهند بدانند وضعیت پرونده‌شان را کجا ببینند، هر وضعیت چه معنایی دارد و اگر پرونده طول کشید یا نقص خورد چه کنند.
پاسخ کوتاه
وضعیت پرونده اقامت را در بخش استعلام درخواست (Başvuru Sorgulama) سامانه e-İkamet با شماره درخواست، شماره پاسپورت و ایمیل یا شماره خارجی خود می‌بینید. درخواست‌هایی که مدارکشان کامل باشد اصولاً ظرف حدود ۹۰ روز نتیجه می‌گیرند؛ اگر طولانی‌تر شد، از مرکز تماس اتباع خارجی YİMER (شماره ۱۵۷) یا درخواست کتبی به اداره مهاجرت استان پیگیری کنید.
- رسید درخواست (başvuru belgesi) در دوره بررسی، حضور شما را در چارچوب اعتبار آن قانونی نگه می‌دارد.
- در صورت درخواست مدرک تکمیلی، در مهلت اعلام‌شده پاسخ دهید؛ عدم پاسخ می‌تواند به رد منجر شود.
- کارت پس از تأیید با پست (PTT) به آدرس ثبت‌شده ارسال می‌شود.
- عبور از مهلت ۹۰ روز به معنای رد خودکار نیست.
✔ آخرین بررسی: ۶ آبان ۱۴۰۵ (۲۸ اکتبر ۲۰۲۶) · تهیه و بازبینی: تیم کارشناسی اقامت و امور حقوقی تراست گلوبال · بر پایه منابع رسمی دولت ترکیه (فهرست منابع در انتهای صفحه)
پرونده اقامت ترکیه را کجا و چگونه پیگیری کنیم؟
مرجع رسمی پیگیری، سامانه e-İkamet اداره مهاجرت ترکیه (Göç İdaresi) است؛ اطلاعاتی که از راه تلفن یا افراد واسطه می‌گیرید جایگزین وضعیت رسمی سامانه نیست.
- وارد سایت e-İkamet شوید و گزینه استعلام درخواست (Başvuru Sorgulama) را انتخاب کنید.
- شماره درخواست (Başvuru Numarası) را که هنگام ثبت فرم دریافت کرده‌اید وارد کنید.
- شماره پاسپورت و ایمیل یا شماره شناسایی خارجی (با پیشوند ۹۹) را وارد کنید.
- وضعیت پرونده، تاریخ نوبت و پیام‌های اداره (مثل درخواست مدرک تکمیلی) را بررسی کنید.
- ایمیل و پیامک‌های ثبت‌شده در فرم را مرتب چک کنید؛ اطلاعیه‌ها معمولاً به همین مسیرها هم ارسال می‌شود.
اگر هنوز درخواست را ثبت نکرده‌اید، ابتدا راهنمای وقت اداره مهاجرت ترکیه (راندوو) و صفحه اصلی اقامت ترکیه را ببینید.
هر وضعیت در e-İkamet چه معنایی دارد؟
عنوان دقیق وضعیت‌ها ممکن است در سامانه کمی متفاوت نمایش داده شود، اما مراحل اصلی پرونده و اقدام لازم شما در هر مرحله به این ترتیب است:
| مرحله پرونده | معنا | اقدام شما |
|---|---|---|
| ثبت فرم / در انتظار نوبت | فرم ثبت شده، اما مدارک هنوز تحویل نشده | در تاریخ نوبت با اصل مدارک حاضر شوید؛ غیبت می‌تواند درخواست را بی‌اثر کند |
| مدارک تحویل شد / در حال بررسی (Değerlendirme) | پرونده نزد کارشناس اداره است؛ ممکن است کنترل آدرس انجام شود | در آدرس ثبت‌شده در دسترس باشید و ایمیل را چک کنید |
| نقص مدرک (Eksik Evrak) | اداره مدرک تکمیلی خواسته است | در مهلت اعلام‌شده مدرک را تحویل دهید |
| تأیید / مرحله چاپ کارت | اقامت تأیید شده و کارت در حال صدور است | از درستی آدرس پستی مطمئن شوید |
| ارسال کارت با PTT | کارت به پست تحویل شده | پیگیری مرسوله با کد رهگیری پست |
| رد (Ret) | درخواست پذیرفته نشده است | متن تصمیم را بگیرید؛ مهلت اعتراض از تاریخ ابلاغ شروع می‌شود |
بررسی پرونده اقامت چقدر طول می‌کشد؟
طبق رویه اداره مهاجرت، درخواست‌هایی که مدارک آن‌ها کامل تحویل شده، اصولاً ظرف حدود ۹۰ روز نتیجه می‌گیرند. زمان واقعی به استان، نوع اقامت، فصل (مثلاً شلوغی شروع سال تحصیلی) و نیاز به کنترل آدرس یا استعلام امنیتی بستگی دارد و هیچ‌کس نمی‌تواند زمان دقیقی را تضمین کند.
در همین زمینه، مطالعه تفاوت شهروندی و اقامت ترکیه به تصمیم دقیق‌تر کمک می‌کند.
در دوره بررسی، رسید درخواست (başvuru belgesi) حضور شما را در محدوده اعتبار آن قانونی نگه می‌دارد، اما همیشه جایگزین کارت اقامت نیست؛ پیش از سفر خارج از ترکیه در این دوره، شرایط خروج و ورود مجدد را بررسی کنید. برای تمدید، درخواست باید در ۶۰ روز آخر اعتبار کارت فعلی و قبل از انقضای آن ثبت شده باشد.
پرونده اقامت شما در چه مرحله‌ای گیر کرده است؟
این سه خط را کامل کنید تا کارشناس تراست گلوبال در واتساپ پاسخ دهد. شماره درخواست یا پاسپورت را در پیام اول نفرستید.
اگر پرونده اقامت طول کشید یا نقص خورد چه کنیم؟
اگر پرونده بیش از حد معمول در وضعیت بررسی مانده، ابتدا مطمئن شوید پیام نقص مدرکی را از دست نداده‌اید؛ سپس به‌ترتیب از کانال‌های رسمی پیگیری کنید.
- بازبینی e-İkamet و ایمیل: پیام‌های نقص مدرک یا درخواست حضور را بررسی کنید.
- تماس با YİMER ۱۵۷: مرکز ارتباط اتباع خارجی اداره مهاجرت به چند زبان پاسخ می‌دهد؛ پاسخ تلفنی جنبه اطلاع‌رسانی دارد و تصمیم رسمی نیست.
- درخواست کتبی (dilekçe): به اداره مهاجرت استان (İl Göç İdaresi Müdürlüğü) با ذکر شماره درخواست، تاریخ‌ها و مدارک تحویل‌شده؛ شماره ثبت آن را نگه دارید.
- تکمیل مدرک در مهلت: اگر مدرک تکمیلی خواسته شده، آن را کامل و ترجمه‌شده تحویل دهید.
- اقدام حقوقی: در صورت رد یا تأخیر غیرمعقول، مسیرهای اعتراض اداری و طرح دعوا در دادگاه اداری قابل بررسی است؛ برای رد، مهلت ۶۰ روز از ابلاغ است.
اگر پرونده رد شد، دلایل رایج را در دلایل ریجکت اقامت ترکیه و راه‌های اعتراض را در رفع ریجکتی اقامت ترکیه بخوانید.
اشتباهات رایج در پیگیری پرونده اقامت
- ثبت ایمیل یا تلفن نادرست در فرم: پیام نقص مدرک به شما نمی‌رسد و مهلت پاسخ از دست می‌رود.
- جابه‌جایی بدون اعلام آدرس: کنترل آدرس ناموفق می‌شود و کارت به آدرس قدیمی می‌رود؛ تغییر آدرس را ظرف ۲۰ روز کاری اعلام کنید (تغییر آدرس اقامت ترکیه).
- ثبت درخواست جدید روی پرونده باز: ثبت موازی، بررسی را پیچیده و طولانی‌تر می‌کند.
- اعتماد به واسطه‌هایی که «تسریع» وعده می‌دهند: اداره مهاجرت مسیر رسمی پولی برای تسریع ندارد.
- سفر طولانی در دوره بررسی بدون بررسی رسید: ممکن است در بازگشت با مشکل ورود یا اقامت غیرقانونی مواجه شوید.
تراست گلوبال در این مسیر چه کمکی می‌کند؟
تراست گلوبال پیگیری پرونده اقامت شما را از طریق مسیرهای رسمی انجام می‌دهد و نتیجه را شفاف گزارش می‌کند:
- گفت‌وگوی اولیه و شرح وضعیت: نوع اقامت، تاریخ‌ها و وضعیت فعلی e-İkamet.
- بررسی مدارک و انتخاب مسیر: تحلیل پیام‌های سامانه، تهیه مدارک تکمیلی و ترجمه‌ها، تنظیم درخواست کتبی به اداره استان.
- شفاف‌سازی هزینه، زمان و ریسک قبل از شروع: مهلت‌ها، ریسک رد و گزینه‌های جایگزین.
- اجرا و پیگیری تا نتیجه: پیگیری تا تأیید و رسیدن کارت، یا در صورت رد، هماهنگی اعتراض با وکیل عضو کانون وکلا.
آماده کنید: شماره و رسید درخواست، کپی مدارک تحویل‌شده، پیام‌های دریافتی از سامانه و کارت اقامت قبلی (در تمدید).
سؤالات متداول درباره پیگیری پرونده اقامت ترکیه
شماره درخواست اقامت را گم کرده‌ام؛ چه کنم؟
شماره درخواست در فرم چاپی و ایمیل تأیید ثبت آمده است. اگر به آن دسترسی ندارید، با YİMER ۱۵۷ یا اداره مهاجرت استان با اطلاعات پاسپورت تماس بگیرید.
تأیید شده ولی کارت نرسیده؛ چه کنم؟
کارت با پست (PTT) ارسال می‌شود. با کد رهگیری مرسوله را پیگیری کنید و اگر آدرس اشتباه است، با اداره مهاجرت برای اصلاح و ارسال مجدد هماهنگ کنید.
آیا بعد از ۹۰ روز درخواست خودبه‌خود رد می‌شود؟
خیر. گذشتن از این مدت به معنای رد خودکار نیست، اما دلیل خوبی برای پیگیری کتبی و در صورت لزوم مشورت حقوقی است.
در دوره بررسی می‌توانم از ترکیه خارج شوم؟
به نوع درخواست (اولین بار یا تمدید)، اعتبار رسید و وضعیت ویزا یا معافیت ورود شما بستگی دارد. پیش از سفر، شرایط ورود مجدد را بررسی کنید تا با مشکل مواجه نشوید.
اگر مدرک تکمیلی خواسته شد چقدر وقت دارم؟
مهلت در اطلاعیه اداره ذکر می‌شود و بسته به مورد متفاوت است. مدرک را در همان مهلت و به همان روشی که خواسته شده تحویل دهید.
منابع رسمی و مراجع (بررسی‌شده در آبان ۱۴۰۵)
- سامانه e-İkamet – ثبت و استعلام درخواست اقامت
- اداره مهاجرت ترکیه (Göç İdaresi Başkanlığı) – مرکز تماس YİMER ۱۵۷
- قانون ۶۴۵۸ (Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu) – مبنای اقامت و تمدید
- FFK Partner Hukuk – مدت بررسی و پیگیری درخواست اقامت (۲۰۲۶)
- پست ترکیه (PTT) – رهگیری ارسال کارت
این صفحه برای آگاهی عمومی تهیه شده و جایگزین مشاوره حقوقی یا مالی متناسب با پرونده شما نیست. قوانین، تعرفه‌ها و رویه ادارات ترکیه ممکن است تغییر کنند؛ پیش از هر اقدام، وضعیت خود را با منبع رسمی یا کارشناس بررسی کنید.
پرونده اقامت‌تان را بی‌نتیجه رها نکنید
وضعیت e-İkamet و تاریخ‌ها را بفرستید تا کارشناس بگوید پرونده در چه مرحله‌ای است و قدم بعدی رسمی چیست.